売り出し・特価情報

秋の大売り出し!!

本日チラシを入れておりますが、秋の大売り出しを開催しております!!
期間は10月23日(金)~11月9日(月)

朝晩は肌寒くなり、いよいよ紅葉が楽しめる季節になってきました。
秋の家庭菜園やガーデニングも本番ですね。
夏に綺麗に咲いてくれた草花は気温が下がるにつれて悪くなってきますので、シックで落ち着きのある秋のガーデニングがお勧めです。また、パンジーやビオラ、ガーデンシクラメンなどの花苗、チューリップや水仙などの秋植え球根といった春のお花もたくさん入荷していますので、カラフルな色を合わせて春まで長く楽しめるガーデニングも魅力です。

家庭菜園ではこれからがシーズンの玉ねぎ苗が入荷します。冬獲り野菜苗もまだまだ販売中ですので、植えるスペースが有れば白菜やキャベツ、レタスやミズナなどを植えてはいかがでしょう。

季節のイベントとして
11月15日(日)「七五三」のお祝いにお花をプレゼントしてはいかがでしょう。
可愛いお洋服や着物姿で写真を撮られる方も多いと思いますが、可愛らしいブーケ風花束と一緒に撮影すれば可愛い笑顔が咲いてくれます。

11月22日(日)「いい夫婦の日」にお花のサプライズプレゼントはいかがでしょう。
徐々に定着しつつある「いい夫婦の日」ですが、恥ずかしくて直接お渡しできない方、事前にご予約頂くと当日に花束やアレンジメントなどをお家まで配達も可能です。
普段伝えられないメッセージを添えて『お花』のプレゼントをぜひ!!

ad2015.10.23.jpg


ネットショッピングを開設いたしました!!
下記の入り口をクリックしてご入場下さい

kansuien-net.gif


プレゼントに最適な商品を取り揃えております。
宅配便での設定となっておりますので全国各地へ配送致します。(但し、一部地域は除きます)
ショップ以外にも、たくさんの商品をご用意させていただきます。イメージやご予算に応じて準備致しますのでお気軽にご注文下さい。ご連絡をお待ちしております。
(お電話でのお問い合せは8:00~20:00)
また、長浜市・米原市・彦根市は自社便での配達を行っており、ご注文をお受け賜ります。

観翠園の最新情報が手軽に入手できるFacebookを始めました。
観翠園のページで「いいね!」をクリックしてください。

Facebook-page.jpg
おすすめの商品情報を発信いたします。
価格はホームページでチェック、もしくはページにコメントしてください。

2015年10月23日

秋の売り出し!!

2015.9.25.jpg

秋の彼岸も過ぎ、明日から売り出しが始まります。
チラシは9/27(金)~10/5(月)の期間です!!
9月は運動会が賑やかに開催され、いよいよ秋本番ですね。
9月27日は十五夜で、今のところ天候も良さそうで名月が楽しめそうです。お月見にはススキや秋の七草などを飾って秋の風情を楽しんではいかがでしょう。

早くもパンジー、ビオラが入荷してきました!!他にもガーデンシクラメンやノースポールなど秋から春まで長~く楽しめる花苗も多数入荷しております。
そして春の収穫が楽しみな【イチゴ苗】も入荷しております。
初心者でも比較的育てやすく、露地栽培に適した品種を中心に入荷しておりますので甘~いイチゴを育てましょう。

野菜苗の特価販売、球根や肥料も特価奉仕品がございますので詳しくは明日のチラシを御覧ください。

そして、明日のチラシに合わせて秋のお花【秋桜(コスモス)】を超特価でご準備しております!!
皆様のご来店をお待ちしております。

2015年09月24日

初夏の売り出し!!

母の日も過ぎ、日中は汗ばむ季節になってきました。
本日より5月25日(月)まで売り出しを開催しております。

これからが本番の菊作り。大菊苗も種類豊富に充実して特価販売中です!!
気になる夏野菜は気温の上昇とともに大きく成長してくれます。これから必要な各種支柱も欠かせないアイテムです。
涼しく美しく彩りを見せてくれる各種朝顔、マンデビラ。食べても美味しくオカワカメ、ツルムラサキ、各種ゴーヤなど今年の夏に向けて窓際をグリーンカーテンで演出しましょう。
入梅前には雑草処理を。雨が降ると雑草も勢いを増して成長してしまいますので雑草退治を行いましょう。
バラの咲く季節です。花を咲かせるために必要な肥料、いや~な虫や病気にすぐ効く殺虫・殺菌剤など多数取り揃えております。

【園芸相談会開催】~病害虫相談~
専門相談員が園芸に関する質問にお答えいたします。
病害虫でお困りの方はサンプルを持ってお越しください。
とき/6月6日(土)10:00~15:00


15.5.omote.cs5.ol.jpg


2015年05月15日

5月10日は母の日!!

いよいよ5月10日(日)は母の日です!!
母の日用の商品が多く、入荷量もピークを迎えてきました。
定番のカーネーション、バラ、アジサイ、クレマチス、ブーゲンビレア、カランコエなど厳選した生産者さんの商品が数多く入荷しておりますが、人気のある商品は売り切れが予想されますのでお早めにお買い求め下さい。
尚、野菜をお買い求めくださるお客様も連日多くご来店されております。夏野菜の植え込みは今がピークですので、駐車場は非常に込み合いますので悪しからずご了承下さいませ。

店内の様子です。
2015-05-05i.jpg

【洋蘭コーナー】
2015-05-05h.jpg

【ギフトコーナー】
2015-05-05g.jpg

【温室陳列&カーネーションコーナー】
2015-05-05abc.jpg

【人気のカーネーション】
2015-05-05de.jpg
左:フィナンシェ(人気品種)
右:オルフィカ(新品種)

【ブーゲンビレア】
2015-05-05f.jpg
大型のブーゲンビレアは数量限定ですので売り切れの際は悪しからずご了承下さい。


2015年05月06日

春の大売り出し!!

2015.4.24.jpg
4月24日(金)~5月6日(水)まで春の大売り出しを開催いたします。

今回は5月10日に向けての「母の日」事前予約受付中です(~5/6まで)

そして・・・
日中は気温も上昇しいよいよカエルも鳴き出してきました。
夏野菜の植え付けシーズン到来です!!
キュウリ・トマト・ナス・スイカなどほぼ全ての夏野菜が入荷しております。人気のある品種は品切れになる場合がありますのでお早めにお買い求め下さい。
また、さつまいも苗が入荷しました!!4月は雨が続き、気温もなかなか安定しませんでしたが当分の間晴れの日が続くようです。

滞っていた畑作業もゴールデンウィーク期間中には終えて、収穫を楽しみたいですね~。

期間中は駐車場が混みあう恐れがありますので、余裕を持ってお越しくださいませ。

2015年04月23日

フラワーバレンタイン!!

あけましておめでとうございます!!
新年を迎えましたが、年明けには久しぶりの雪に見舞われました。
2~3日降り積もった雪は道端などに、まだ少し残っていて、寒さがまだまだ続きますが元気に営業しております。
1月の営業時間は9:00~18:00です。
ご不便をお掛けしますがご了承ください。

1月は年頭の挨拶~成人式とお祝い事が続きますが、いよいよ今年もフラワーバレンタインがやってきます!!
既にご存じの方もおられますが、これから益々盛り上がりを見せるイベントとなります。
2月14日のバレンタインには男性から女性へお花の贈り物。
女性から貰うことを期待するのではなく、男なら積極的にアプローチして女性のハートをゲットしてください。
日頃の感謝や思いを伝えたい貴方を応援しています!!
FlyerFV2015.jpg


情報が手軽に入手できるFacebookを始めました。
観翠園のページで「いいね!」をクリックしてください。
Facebook-page.jpg
おすすめの商品情報を発信いたします。
価格はホームページでチェック、もしくはページにコメントしてください。

2015年01月11日

2014年大感謝祭!!

今年もいよいよ一年の終わりが近づいてきました。
毎年恒例の大感謝祭を開催中です!! ~12月31日まで
お家に華やかなお花を飾って、新しい年をスタートしましょう。
年末の大変忙しい時期ですが、多くのお客様にご来店いただいております。
店頭では様々な種類の松、梅、千両など、お正月には欠かせない縁起の良いお花を各種販売中です。
2014-12-25 18.42.56.jpg

情報が手軽に入手できるFacebookを始めました。
観翠園のページで「いいね!」をクリックしてください。
Facebook-page.jpg
おすすめの商品情報を発信いたします。
価格はホームページでチェック、もしくはページにコメントしてください。

2014年12月25日

2014年お歳暮&お正月

2014年のお歳暮はまだまだ販売中です!!
お世話になった方への感謝の気持をお花とともに贈りませんか。
シンビジウムやシクラメンなども長持ちしますが、今ならお正月に飾れるアレンジメントやグループプランツなどを多数取り揃えております。
観翠園オリジナル商品もたくさん制作しております。
2014-12-25 18.39.17.jpg

グループプランツは様々なアレンジがあり、お気に入りの商品をお選びください。
2014-12-25 18.40.13.jpg

数に限りがありますので、お気に入りの商品はお早めにお買い求めください。
2014-12-25 18.40.33.jpg

2014-12-25 18.41.12.jpg

折り鶴の多肉寄せ植えは数量限定商品です!!
2014-12-25 18.41.47.jpg

2013年12月20日

秋のセール開催中!!

本日より~11月4日(月祝)まで売り出しを開催いております。
野菜では、今の時期に植えておきたい玉ねぎ苗や種類豊富なイチゴ苗。収穫が楽しみな果樹苗。お庭の冬を彩るガーデニング用のパンジー・ビオラ・ガーデンシクラメンなど・・・種類豊富に入荷しております。
また11月22日は「いい夫婦の日」ということで、12本のバラに思いを込めた「ダーズンローズ」(バラの花束)などのご注文も受け付けております。

シクラメンやシンビジウム、クリスマスには欠かせないポインセチアなどが早くも入荷中です!!

季節の先取りで長い期間楽しめますよ~~。

13.10.omote.cs5.jpg

情報が手軽に入手できるFacebookを始めました。
観翠園のページで「いいね!」をクリックしてください。
Facebook-page.jpg
おすすめの商品情報を発信いたします。
価格はホームページでチェック、もしくはページにコメントしてください。

2013年10月25日

秋の売り出し!!

9月20日(金)~30日(月)まで売り出しが始まります。
お彼岸用の花束やハロウィン商品、今が植え時の野菜苗や球根、種、肥料など特価商品が盛りだくさんです!!是非ご来店下さい。
2013091919550001.jpg

朝晩は涼しくなり、過ごしやすい気候になってきました。
ただいま店頭ではハロウィンの装飾でお客様をお迎えいたしております。
年々盛り上がりを見せるハロウィンですが、ちょっとしたプレゼントにもお気に入りの飾り付けで楽しんではいかが。
もちろん、おもちゃカボチャなどを自宅に飾るだけでも気分が盛り上がりますよ!

2013090919190000.jpg
2013090919200000.jpg

2013年09月10日

秋に向けての売り出し開催中です!!

観翠園では8/23~9/2まで売出しを行っています。
夏野菜も落ち着き、これから秋に向けて大変忙しい植え付けのシーズン到来です。
8月も終わりに近づいていますが、まだまだ暑い日が続きそうですね。
ジャガイモ、ハクサイ、キャベツなど、いろいろな作物の収穫に向けての準備をしておきましょう。
お買い得商品満載でお待ちしております。
詳しくは8月23日のチラシをチェックして下さい。
2013082219550000.jpg

情報が手軽に入手できるFacebookを始めました。
観翠園のページで「いいね!」をクリックしてください。
Facebook-page.jpg
おすすめの商品情報を発信いたします。
価格はホームページでチェック、もしくはページにコメントしてください。

2013年08月23日

サマーギフト受付中です!!

梅雨明けしました~~~~っ!!
只今観翠園ではサマーギフト受付中です。
*midoristcard(観翠園カード)会員で8月10日(土)までにご注文のお客様は特典として商品代金5%off ☆~☆~☆
ポイントがたまると商品券のプレゼントや会員限定のご案内など何かと特典の多いmidoristcard会員は随時募集しておりますので、この機会に是非お申込み下さい!!
P1001296.jpg

最新情報が手軽に入手できるFacebookを始めました。
観翠園のページで「いいね!」をクリックしてください。
Facebook-page.jpg
おすすめの商品情報を発信いたします。
価格はホームページでチェック、もしくはページにコメントしてください。


2013年07月08日

初夏の売り出し開催です!!

母の日は多くのお客様にご来店頂きありがとうございました!!
毎日非常に暑くなってきましたが、まだ梅雨も来ていないのですが季節は“初夏”です。
でも暑い・・・。
明日から売出しが始まります。
期間は5月24日(金)~6月3日(月)です。
2013.5.24.jpg
それと、園芸相談会を5月25日(土)10:00~16:00に開催致します。
大手園芸メーカーの相談員が病気や害虫などの質問にお答えいたしますので、植物について困った事があればお気軽にご相談下さい。悪くなった植物のサンプルをお持ちいただくと、よりわかりやすいと思います。

2013年05月23日

母の日ギフト

いよいよ母の日が近づいて来ました!!
今年も母の日アイテムを取り揃えてご来店をお待ちしております。
5月6日(祝)までにご註文いただいたお客様には商品代金から5%offさせて頂きます。

もちろん宅急便での配送(鉢花&グループプランツ)もお承り致しておりますので、早めのご予約をお願いいたします。
・長浜市内(西浅井町を除く)の配達料は無料(商品代金¥2,000~)
 長浜市西浅井町、彦根市、米原市は送料¥500にて配達いたします。
・県外など自社便での配達不可地域では宅急便を利用頂けます。
  宅急便利用の場合、別途実費(送料+ギフトボックス代)を頂きます。

~ご注文方法~
お電話にて在庫確認をお願いいたします。
その後、メール又はFAXにて『ご依頼主様(住所、氏名、連絡先)、お届け先(住所、氏名、電話番号)、お支払方法』をお知らせください。
確認できましたら返信させていただき、ご指定の日に配達させていただきます。
*申し訳ありませんが配達が非常に込み合いますので自社便での時間指定は不可です。
(母の日当日のご注文は母の日を過ぎてからの配達になる場合がありますので、ご注文はお早めにお願いいたします)

【母の日アレンジメント】
View image
プードルバスケット
 HDA-003 ¥2,100(消費税込)
  高さ19cm×幅20cm×奥行き13cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *カーネーションの色は変更いただけます。
View image
プードル親子のバスケット
 HDA-004 ¥3,700(消費税込)
  高さ26cm×幅35cm×奥行き20cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *カーネーションの色は変更いただけます。

View image
カーネーションのハンドバッグ
 HDA-005 ¥2,300(消費税込)
  高さ22cm×幅22cm×奥行き15cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *カーネーションの色は変更いただけます。

View image
パラレルアレンジメント
 HDA-008 ¥4,200(消費税込)
  高さ35cm×幅35cm×奥行き20cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *カーネーションの色は変更いただけます。

View image
横長アレンジメント
 HDA-009 ¥4,200(消費税込)
  高さ70cm×幅40cm×奥行き20cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *カーネーションの色は変更いただけます。

View image
エコペーパーボックスアレンジメント
 HDA-011 ¥3,150(消費税込)
  高さ20cm×幅30cm×奥行き25cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *色合いは変更いただけます。

【花束】
View image
グラスブーケ
 HDB-002 ¥3,150(消費税込)
  高さ30cm×幅20cm×奥行き20cm
  *ガラス器付きブーケですのでそのまま飾っていただけます。
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *色合いは変更いただけます。

View image
ユリの花束
 HDB-003 ¥4,500~(消費税込)
  高さ65cm×幅40cm×奥行き35cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *色合いは変更いただけます。

View image
ブーケ風花束
 HDB-004 ¥3,150~(消費税込)
  高さ28cm×幅25cm×奥行き25cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *色合いは変更いただけます。

【花鉢】
View image
カーネーションバスケット ¥1,800(消費税込)
        使用サイズ5号鉢
  高さ35cm×幅25cm×奥行き25cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *ご希望の色をお選びください。
  *手つきかごに変更する場合があります。

View image
ベゴニアバスケット
アールデコバスケット ¥6,500(消費税込) 使用サイズ5号鉢
  高さ60cm×幅40cm×奥行き40cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。

View image
ミニバラ
ミニバラバスケット ¥2,500(消費税込)使用サイズ5号鉢
  高さ50cm×幅28cm×奥行き28cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *バラの色はピンクと朱色があります。

View image
アジサイバスケット
コンペイトウバスケット ¥4,000(消費税込)使用サイズ5号鉢
  高さ60cm×幅50cm×奥行き50cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *品種は変更する場合があります。(雨に唄えば、ピーターパンなど)

View image
アジサイ陶器鉢
ババリア青陶器鉢 ¥3,800(消費税込)使用サイズ5号鉢
  高さ40cm×幅35cm×奥行き35cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *品種はチボリブルーに変更する場合があります。
  *アジサイの色はピンクもあります。

【グループプランツ】
View image
グループプランツ
アールデコーとカーネーションのGP
 GP-001 ¥7,000(消費税込)
  高さ60cm×幅50cm×奥行き45cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。

View image
グループプランツ
カラーとラベンダーのGP
 GP-002 ¥5,000(消費税込)
  高さ50cm×幅45cm×奥行き35cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。

View image
グループプランツ
カラーとカーネーションのGP
 GP-003 ¥5,800(消費税込)
  高さ55cm×幅45cm×奥行き35cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。
  *バスケットは変更する場合があります。

View image
グループプランツ
胡蝶蘭とカーネーションのGP
 GP-004 ¥5,000(消費税込)
  高さ45cm×幅40cm×奥行き35cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。

View image
グループプランツ
胡蝶蘭とカランコエのGP
 GP-005 ¥3,800(消費税込)
  高さ40cm×幅30cm×奥行き30cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。

View image
グループプランツ
デンドロビウムのGP
 GP-008 ¥5,800(消費税込)
  高さ55cm×幅50cm×奥行き35cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。
  *バスケットは変更する場合があります。

View image
グループプランツ
胡蝶蘭とグリーンのGP-ピンク陶器
 GP-010 ¥2,500(消費税込)
  高さ50cm×幅20cm×奥行き20cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。

View image
グループプランツ
カーネーションとスパティフィラムのロングベース
 GP-013 ¥1,500(消費税込)
  高さ25cm×幅30cm×奥行き12cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。

View image
グループプランツ
カーネーションとガーベラのロングベース
 GP-014 ¥1,500(消費税込)
  高さ25cm×幅30cm×奥行き12cm
  *商品サイズは目安ですので若干の誤差はご容赦願います。
  *商品の入荷状況により内容が若干変わる場合があります。

2013年05月01日

母の日・野菜苗大売出し!!

2013年4月12日(金)~4月22日(月)までの期間、売出しを行っております。
湖北地域でも桜が咲き揃い、いよいよ夏野菜・花苗の販売が始まりました!!
夏野菜苗は豊富に入荷しております!!
今から始めるガーデニング特集としてペチュニア、マリーゴールド、バーベナの特価販売。
その他、土作りから手入れ、収穫までの必要な園芸資材など・・・。

何と今回は「母の日企画」として5月6日(祝)までにご注文いただいたお客様には、お得な特典をご用意しております!!

更に売り出し期間中に「園芸相談会」を開催いたします!!
 日時 4月20日(土)10:00~17:00
 場所 観翠園ギオンcore店  長浜市祇園町306
 *病害虫など、植物についてお困りの事がありましたら是非ご相談下さい。
P1000972a.jpg

2013年04月13日

2013年母の日特選商品!!

5月12日は「母の日」です!!
今年も母の日に最適な商品をご紹介いたします。

IMG_5606a.jpg
ベゴニア「アールデコ」かご付き ¥6,500(税込)
 毎年扱っている定番商品です!開花期が非常に長く、病害虫にも強いベゴニアです。
 2~3ヶ月は綺麗に咲き続ける商品ですのでプレゼントにも最適です。

2013年04月07日

フラワーバレンタイン、はじめます!

FV_banner_728_90.gif

いよいよバレンタインデーが近づいてきました!!
日本では女性から男性へ愛を告白し、プレゼントを贈る習慣が一般的ですが・・・
世界におけるバレンタインデーは、男女がお互いに愛や感謝の気持ちを伝えあう日なのです。
欧米ではメッセージを交換することが一般的で、あわせて男性から女性へお花を贈る事がもっともポピュラーです。
今年は男性からも気になる女性へお花をプレゼントしませんか。
観翠園もフラワーバレンタインに参加して男性の花贈りを応援しています!!

2013年01月23日

歳末感謝祭!!

早くも12月になり寒さが厳しくなってきました。
観翠園では歳末の売出しを行っております。
期間は12月7日~17日までですが、31日まで引き続き売り出しを行います。
お歳暮、クリスマス、お正月にふさわしい商品が多数入荷していますので、皆様のご来店をお待ちしております。
B4-omote004a.jpg

2012年12月08日

クリスマスの季節です!!

ギオンcore店の正面入り口はクリスマス装飾に変わりました。
クリスマスツリーやポインセチアで彩られ、楽しいムードが漂います☆~*☆~*☆~*
P1000295a.jpg
11月22日(木)は良い夫婦の日ですね!!
ポインセチアやミニクリスマスツリーをプレゼントとして贈ってみてはいかがでしょうか。

大きなクリスマスリース

クリスマスツリー・門松のご予約受付しております!!

2012観翠園の冬ギフト

ガーデンシクラメンなど続々入荷中!!

2012秋のブライダル!!

サプライズプレゼントにピッタリです!!

2012年11月09日

Facebook始めました!!

10月26日(金)~11月5日(月)まで売り出しを開催。テーマは『2012冬ギフト』
いよいよ11月です。各種お祝いはモチロン!お歳暮やクリスマスギフトなどを考える時期になって来ました。
園芸ではたまねぎ苗が入荷中!!
これからが植え付けシーズンとなる果樹苗や春に咲く球根、美味しい「いちご苗」などの関連商品、冬のガーデニング用品など盛りだくさんで販売致します。
omote003.jpg

2012年06月18日

プリザーブドフラワー商品!!

puri.kansuien.jpg
観翠園オリジナル「プリザーブドフラワー」
価格は¥2,000~とお買い得です!!
限定で製作しているため売り切れ御免の商品です。

2012年05月09日

観葉植物

green3443.jpg
新築や開店など御祝いに人気のある観葉植物ですが、陶器に植えると更に見栄えが良くなります。
観翠園オリジナルでの作品なので、売り切れている場合がございますのでご容赦下さい。
お好みの植物で仕上げることも出来ますのでご注文下さい。

2012年04月07日

 
©1999-2005 Kansuien Co.,Ltd All Rights Reserved.